首页 > 行业资讯 > 宝藏问答 >

峨眉山月歌原文及翻译

2025-09-03 21:53:49

问题描述:

峨眉山月歌原文及翻译,时间来不及了,求直接说重点!

最佳答案

推荐答案

2025-09-03 21:53:49

峨眉山月歌原文及翻译】《峨眉山月歌》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句,全诗以简洁的语言描绘了诗人乘舟夜行时所见的自然景色,表达了对故乡的思念之情。这首诗意境优美,语言清新,是李白诗歌中较为经典的作品之一。

一、原文

> 峨眉山月半轮秋,

> 影入平羌江水流。

> 夜发清溪向三峡,

> 思君不见下渝州。

二、翻译

原文 翻译
峨眉山月半轮秋 峨眉山上的月亮只有一半在秋天的夜空中明亮。
影入平羌江水流 月影倒映在平羌江水中,随着江水缓缓流动。
夜发清溪向三峡 夜晚从清溪出发,前往三峡方向。
思君不见下渝州 想念亲人却无法相见,只能顺流而下到渝州。

三、

《峨眉山月歌》通过描绘峨眉山的月色和江水的流动,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。诗中“思君不见”一句,表达了诗人对远方亲人的深切思念。整首诗语言简练,画面感强,体现了李白诗歌中常见的自然意象与情感交融的特点。

该诗不仅展现了李白高超的艺术造诣,也反映了他在旅途中的孤独与怀乡之情。无论是从文学价值还是情感表达上看,《峨眉山月歌》都是一篇不可多得的佳作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。