【flatter是什么意思】在日常英语学习或使用中,“flatter”是一个常见但容易被误解的词。它不仅仅表示“奉承”,还有更丰富的含义和用法。以下是对“flatter”一词的详细总结,帮助你更好地理解和运用这个单词。
一、
“Flatter”是一个动词,主要含义是“奉承、讨好”,也可以表示“使……显得更好”。在不同的语境中,它的含义会有所变化:
1. 奉承、讨好:指通过赞美或恭维来博取他人的好感。
2. 使……显得更好:常用于描述某事物在视觉或表现上更吸引人。
3. (皮肤)变平、变薄:在特定语境下,如医学或技术领域,可能表示某种表面状态的变化。
此外,“flatter”还可以作为名词使用,表示“奉承的话”。
需要注意的是,在某些情况下,“flatter”可能带有贬义,尤其是在指他人刻意讨好时。因此,理解其具体语境非常重要。
二、表格对比
单词 | 中文意思 | 用法举例 | 语境说明 |
flatter | 奉承、讨好 | He flattered her with sweet words.(他用甜言蜜语奉承她。) | 表达对别人的恭维,通常带有一定的目的性。 |
flatter | 使……显得更好 | The lighting flatters the portrait.(灯光让这幅肖像更动人。) | 多用于描述视觉效果或表现力增强。 |
flatter | (皮肤)变平、变薄 | The skin on the back of the hand tends to flatter with age.(手背上的皮肤随着年龄增长会变薄。) | 较少使用,多出现在医学或技术描述中。 |
flatter | 奉承的话 | She gave him a few flatters and then left.(她说了几句奉承话就离开了。) | 名词形式,指虚伪的赞美。 |
三、注意事项
- “Flatter”在不同语境中的含义差异较大,需结合上下文判断。
- 在口语中,“flatter”有时会被误用为“flattering”(形容词),但两者意义不同。
- 使用时要注意语气,避免因过度奉承而显得不真诚。
通过以上分析可以看出,“flatter”不仅仅是一个简单的“奉承”词,它在不同场景中有不同的表达方式和情感色彩。掌握这些用法,能帮助你在英语交流中更加准确和自然。