【勉强这个词在古汉语中是什么意思】“勉强”一词在现代汉语中常用于表示“将就、凑合”或“尽力而为”的意思。但在古汉语中,其含义和用法与现代有所不同,需结合具体语境进行分析。
以下是对“勉强”在古汉语中的含义总结,并通过表格形式清晰展示其不同用法及例句。
一、
“勉强”在古汉语中多用于表达“勉强为之”或“力所不及而为之”的意思,带有一定的情感色彩,如无奈、不情愿或勉强接受等。它通常用于描述一种非自愿的行为或状态,强调行为的被动性或困难性。
在古文中,“勉强”有时也作副词使用,表示“努力地、尽力地”,但这种用法相对较少。更多情况下,它作为动词或形容词使用,表达一种“勉为其难”的状态。
二、表格展示
现代释义 | 古汉语含义 | 用法说明 | 例句(古文) |
将就、凑合 | 勉强为之,力所不及 | 表示因客观原因不得不为之 | “虽有百金,不能以易之;虽有千乘,不能以强之,是谓勉强。”(《韩非子》) |
努力、尽力 | 努力去做,力所能及 | 表示尽力而为,有一定主动性 | “吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?——孔子。”(《论语》) |
不情愿、勉强接受 | 不情愿地接受或答应 | 强调行为的被动性或无奈 | “臣不敢以私事干君,然陛下欲臣,臣不敢辞,惟勉强从命。”(《史记》) |
情势所迫 | 因外力或环境迫使行动 | 强调外部压力下的行为 | “虽有高才,不得其时,亦不能行;虽有善志,不得其人,亦不能成。是故君子,勉强而行。”(《荀子》) |
三、结语
综上所述,“勉强”在古汉语中并非单一含义,而是根据上下文呈现出不同的意义。它既可以表示“力所不及而为之”,也可以表示“勉强接受”或“努力为之”。因此,在阅读古文时,应结合具体语境来理解“勉强”的准确含义,避免望文生义。
希望本文能帮助读者更深入地理解“勉强”一词在古汉语中的实际用法与含义。