【忆江南古诗带拼音忆江南古诗原文及翻译】《忆江南》是唐代诗人白居易创作的一首脍炙人口的词,描绘了江南春天的美丽景色,表达了诗人对江南的深切怀念。这首词语言优美,意境深远,是学习古诗词的经典之作。
以下是对《忆江南》的原文、拼音、翻译以及相关知识点的总结:
一、原文与拼音
| 中文原文 | 拼音 |
| 江南好,风景旧曾谙。 | Jiāng nán hǎo, fēng jǐng jiù zēng ān. |
| 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 | Rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ, chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán. |
| 能不忆江南? | Néng bù yì jiāng nán? |
二、译文
- 江南好,风景旧曾谙。
江南真美好,那里的风景我曾经非常熟悉。
- 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
太阳升起时,江边的花朵红得比火还艳;春天到来时,江水碧绿如蓝。
- 能不忆江南?
怎能不让人思念江南呢?
三、
《忆江南》是白居易在晚年回忆江南美景时所作,全词共三句,语言简练,情感真挚。通过“江花”、“江水”等自然景物的描写,展现了江南春天的生机与美丽。最后一句“能不忆江南?”以反问的形式,强化了诗人对江南的眷恋之情。
这首词不仅具有极高的文学价值,也常被用于语文教学中,帮助学生理解古诗词的意境和表达方式。
四、知识点拓展
| 知识点 | 内容 |
| 作者 | 白居易(唐代著名诗人) |
| 体裁 | 词(词牌名:忆江南) |
| 创作背景 | 白居易晚年回忆江南生活所作 |
| 表达情感 | 对江南美景的赞美与怀念 |
| 语言特点 | 简洁明快,意象鲜明 |
通过以上内容的学习,我们可以更好地理解《忆江南》这首词的艺术魅力和文化内涵,同时也为今后学习更多古诗词打下坚实的基础。


